Copywriter/Übersetzer/Freelancer (m/w/d) in Köln
Du schreibst gerne kreative Texte und bist auf der Suche nach einer neuen beruflichen Herausforderung? Du hast Benzin im Blut und bist ein wahres Sprachwunder? Es gelingt dir Texte inhaltlich, sprachlich und stilistisch korrekt vom Englischen ins Deutsche zu übersetzen? Außerdem bringst du bereits erste Erfahrungen im Copywriting mit? Dann bewirb dich jetzt und werde Teil unserer passionierten Ducati-Familie!

Was du machen wirst:
- Übersetzung von Pressemitteilungen, Produktbeschreibungen und Websitetexten
- Eigenverantwortliches Erstellen von überzeugenden Werbetexten für Home Page, E-Mailings sowie diverse Werbemittel
- Aktive Begleitung aller Phasen des Texterstellungsprozesses von der Recherche über die Konzeption bis hin zur Freigabe der Dokumente
- Enge Zusammenarbeit und Abstimmung mit unserem Marketingteam
Was wir bieten:
- Flexible Arbeitszeiten
- Freie Zeiteinteilung
- Selbstständiges Arbeiten
- Homeoffice
Was wir erwarten:
- Ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse
- Technisches Know-how im Zweiradbereich
- Kreativität, Flexibilität und Selbstständigkeit
- Erfahrung im Umgang mit Presse- und Werbetexten
- Kein Abschluss erforderlich
Bewerben
Interesse geweckt? Dann bewirb dich jetzt und erlebe die Faszination Ducati! Wir freuen uns auf deine Bewerbung!
Extra Informationen
Wer wir sind: Die Ducati Motor Holding S.p.A. mit Sitz in Bologna ist ein traditionsreicher italienischer Motorradhersteller des Premiumsegments. Seit 2012 ist Ducati als Tochterunternehmen der Audi AG Teil des VW-Konzerns. Wir – die Ducati Motor Deutschland GmbH - sind als nationale Vertriebsgesellschaft verantwortlich für die Vermarktung, den Vertrieb sowie die Händlernetzentwicklung im deutschen Markt.
- Status
- Inaktiv
- Ausbildungsniveau
- Abitur
- Standort
- Köln
- Arbeitsstunden pro Woche
- 1 - 20
- Jobart
- Nebenjob/Wochenendjob, Werkstudentenstelle, Minijob
- Gehaltsangabe
- 15.00€ pro Stunde
- Verantwortlich für
- Übersetzungen von Pressemitteilungen, Websitetexten
- Tätigkeitsbereich
- Marketing / Kommunikation / PR / Werbung, Online Marketing / eCommerce
- Führerschein erforderlich?
- Nein
- Auto erforderlich?
- Nein
- Motivationsschreiben erforderlich?
- Nein
- Sprachkenntnisse
- Englisch, Deutsch
Erhalte passende Stellenanzeigen als E-Mail
Bitte sage uns, wo du ähnliche Stellenanzeigen suchst und vergiss nicht deine E-Mail Adresse anzugeben!
Wir heißen zwar YoungCapital, aber bei uns ist jeder willkommen. Auch wenn du schon etwas mehr Erfahrung hast. Noch mehr Fragen? Check unsere FAQ.