Werkstudent Übersetzung DE-EN in Berlin
Innovatives Start-up mit ProSieben und Rocket Internet im Hintergrund sucht Werkstudenten, die Spaß an redaktioneller Arbeit im Bereich Connected Home/ Internet of Things haben. Wer Interesse an redaktioneller Arbeit in einem super Team mit Bürostandort am Hackeschen Markt hat, ist bei uns genau richtig.
Was du machen wirst:
About tink
tink ist der erste Marktplatz für das Thema Connected Home. Wir sind mit dem Startup 2016 gestartet und arbeiten mit mehr als 30 Mitarbeiter daran, jedermann für ein vernetztes Zuhause zu begeistern. Wir haben bereits über 40 Produktpartnern (SONOS, tado, withings etc.) an Bord geholt und uns die Unterstützung von ProSiebenSat1 und Rocket Internet als Investoren gesichert. Jetzt suchen wir weitere motivierte und exzellente Mitarbeiter für den Ausbau von tink!
Was wir bieten:
Du wirst...
... Bestehende Artikel und Texte von Deutsch auf Englisch übersetzen
...spannende Themen und Trends aus den Bereichen Smart Home, Connected Home und Internet of Things recherchieren und Artikel, News u.Ä. dazu verfassen.
...für verschiedene Bereiche schreiben (Blog, Webseite, Newsletter usw.)
...Produkttests durchführen und erstellen.
...gemeinsam mit SEO und Head of Content klare Inhaltskriterien auf- und umsetzen.
...eigene Ideen und Formate einbringen und umsetzen.
...sehr eng mit dem Content Team zusammenarbeiten, um Texte und Produkt-Content gemeinsam abzustimmen.
Was wir erwarten:
- Abitur
Du solltest...
...eingeschriebener Student an einer deutschen Universität sein.
... Englisch als Muttersprache haben.
... 15-20 Stunden pro Zeit haben.
...Dich für Smart Home Produkte und IoT begeistern.
...ein solides technisches Verständnis mitbringen und Freude daran haben, auch mal etwas komplexere Zusammenhänge zielgruppenorientiert zu erklären.
...gerne schreiben und selbstständig relevante Themen identifizieren.
...Deine Arbeit engagiert und verantwortungsbewusst angehen.
...ergebnisorientiert, strukturiert und selbstständig/im Team arbeiten.
....Deine Stärken und Schwächen im Team kennen.
... sehr gutes Deutsch in Wort und Schrift sowie sehr gute Englischkenntnisse vorweisen.
Wir…
... sind ein erfahrenes Gründerteam mit mehrjährigem Hintergrund im Startup-, Industrie- und Beratungsgeschäft
... sind ein hoch motiviertes und engagiertes Team mit flachen Hierarchien.
... geben Dir ein hohes Maß an Flexibilität und unternehmerische Freiheit.
... geben Dir herausfordernde Aufgaben und Unterstützung für deine persönliche Weiterentwicklung.
... haben ein Büro direkt im Herzen von Berlin Mitte.
Bewerben
Extra Informationen
- Status
- Inaktiv
- Ausbildungsniveau
- Abitur
- Standort
- Berlin
- Jobart
- Teilzeitjob, Nebenjob/Wochenendjob, Werkstudentenstelle
- Tätigkeitsbereich
- Marketing / Kommunikation / PR / Werbung, Online Marketing / eCommerce
- Führerschein erforderlich?
- Nein
- Auto erforderlich?
- Nein
- Motivationsschreiben erforderlich?
- Nein
- Sprachkenntnisse
- Englisch, Deutsch
Erhalte passende Stellenanzeigen als E-Mail
Bitte sage uns, wo du ähnliche Stellenanzeigen suchst und vergiss nicht deine E-Mail Adresse anzugeben!
Wir heißen zwar YoungCapital, aber bei uns ist jeder willkommen. Auch wenn du schon etwas mehr Erfahrung hast. Noch mehr Fragen? Check unsere FAQ.